Este plugin adiciona uma caixa de seleção abaixo dos comentários do post e permite aos usuários do seu site “assinar” a postagem de maneira que a cada novo comentário o usuário é informado via email e com isso poderá interagir mais com o seu blog. Para mais informações você pode visitar apágina do autor. (Em inglês)

Download da Tradução do plugin Subscribe to Comments para o WordPress

Versão compilada

Subscribe-to-comments-pt BR Mo (106)

Versão código-fonte

Subscribe-to-comments-pt BR Po (91)

Edit: Para quem estiver com dificuldades estou postando a versão do plugin que eu uso já traduzida.

Subscribe To Comments (191)
 

29 Responses to Tradução do plugin Subscribe to Comments para o WordPress

  1. Vinicius disse:

    Tá.. mas cade o link ?

  2. Diogenes disse:

    Oi, já corrigi obrigado pelo toque!

  3. […] da extensão Subscribe to Comments 2 por José Diogenes Pedro. Veja mais em seu próprio site, aqui. Não está 100% traduzido, mas a parte que o leitor vê foi completada. É o mesmo caso da […]

  4. Olá, Diogenes!

    Eu uso esse plugin. Estou com o WP 2.5.1 e o meu Subscribe to Comments instalado é a versão 2.1.2
    Se eu baixar e instalar o seu traduzido, não haverá incompatibilidades?

    Obrigado!

    Sérgio

  5. Diogenes disse:

    Olá, não haverá incompatibildades, pois já utilizo a ver. 2.5.1 do WP nesse blog e o Subscribe funciona normalmente.

  6. Olá, Diogenes !

    Eu baixei o arquivo, coloquei ele no mesmo diretório do plugin, mas os comentários continuam em inglês, como posso instalar a tradução ?

    Obrigado!

  7. Diogenes disse:

    Você fez a modificação no arquivo wp-config.php para pt_BR ??

    Seu wordpress já está em português ?

  8. sim, ele está em português br.
    tenho esta linha no arquico wp-config.php
    define (‘WPLANG’, ‘pt_BR’);

    Estou tendo dificuldade para tradução de outros plugins também, eu já tentei até mesmo alterar na mão esta frase “Notify me of followup comments via e-mail”, no entanto mesmo com texto alterado não sei de onde ela vem.

  9. pessoal,

    continuo com o mesmo problemas, este plugin continua em inglês, precisa de fazer mais alguma coisa para ele funcionar ?

  10. Diogenes disse:

    É o seguinte: o arquivo .mo deve estar na mesma pasta do arquivo subscribe-to-comments.php e terminar com -pt_BR.mo. Outra dica, tente colocar o arquivo dentro da pasta plugins e não dentro da pasta do subscribe to comments. Entendeu ? Tipo vai existir a pasta do subscribe to comments daí voce nao coloca o arquivo .mo dentro dela, coloca em um diretorio anterior no /plugins, depois posta o resultado.

  11. eu coloquei o arquivo .mo até mesmo no diretório raiz, e não funcionou, ativei, desativei o plugin e nada.
    Acho que não tem jeito mesmo, essas coisas são muito boas quando funcionam, quando não agente fica a ver návio …

  12. Diogenes disse:

    Tenta baixar essa versão que eu coloquei acima, é so descompactar dentro do diretório plugins. Vc deve apagar a versão antiga primeiro.

  13. Diogenes, valeu pela boa vontade, mas esta tradução não funciona não, baixei a sua versão, como não funcionou tentei colocar os arquivos, subscribe-to-comments-pt_BR.mo e subscribe-to-comments-pt_BR.po em outros locais mas continua tudo em inglês.
    Eu só não entendo pq as traduções dos plugins tem que ser tão complicada.
    Mas é como diz aquele ditado, “Pra que simplificar se podemos compliar né” :D

  14. Diogenes disse:

    Você baixou a versão que eu colquei abaixo, que contém o arquivo do plugin e a tradução ? Se não funcionou deve ser algum problema com o “enviroment” com o ambiente em que o plugin está instalado. Quando fui instalar o wordpress no meu servidor host deu a maior trabalheira até que eu descobri que nos computadores do server existia uma incompatibilidade com arquivos de tradução, e para funcionar tive que fuçar muito até descobrir um jeito modificando alguns arquivos do WordPress. Minha sugestão é que você não desista.

  15. sim baixei o seu plugin, estou com wp instalando no meu micro que estou usando o ubuntu 8.04, por descargo de conciência eu testei no meu site, mas tb não rolou, vou desistir deste plugin será que tem outro que funcione ?

  16. Diogenes disse:

    Qual o seu hosting ? Eu uso o BlueHost e tive que fazer um monte de gambiarras para funcionar direito no meu.

  17. o meu é a hostPHD, te confesso que não é bom.

  18. jsebe disse:

    Blz…

    estou testando este plugin….ainda ñ consegui fazer funfar…

    se quiser eu uso este host aki
     http://www.000webhost.com/?id=26550

    pode conferir no meu blog..

    “desculpas por divulgar um link, se quiser pode apagar”.

  19. Diogenes disse:

    @jsebe

    Ele não está funcionando de maneira nenhuma ou o problema é que funciona mais fica em inglês ? Pois acabei de criar uma conta grátis no 000webhosting, instalar o wordpress, deixar ele em português (modificando o arquivo wp-config.php e enviando os arquivos de tradução para a pasta certa), depois enviei o plugin para a pasta plugins, depois mandei a tradução e pronto ele já estava em português tanto na página de administração quanto no próprio site. Veja: http://www.diogenes.net78.net

  20. jsebe disse:

    Este host é que uso é muito bom nunca saiu do ar ainda e vc pode usar seu propio dominio….

    em relação ao plugin eu tinha traduzido ele e testei e ñ deu..
    coloque o que vc traduziu e tbm ñ funcionu ..

    tenta deixar um comentaro no meu blog…para ver se funfa…

    vlw a atenção….

  21. Fabrix disse:

    Pare resolver o problema modifique a linha 826 subscribe-to-comments.php
    deixando assim:

    1
    load_plugin_textdomain(‘subscribe-to-comments’,’wp-content/plugins/subscribe-to-comments’);

  22. […] O plugin foi configurado usando alguns truques disponibilizados no “5thirtyone“. E também só pode aparecer traduzido para o português graças ao “diogenes“. […]

  23. […] Fonte: Tradução do plugin Subscribe to Comments para o WordPress […]

  24. Man I’ve been going insane the last ten min’s attempting to work out how to sign up to your RSS, ultimately worked out that Google Chrome does not do feed subscription too well! Nonetheless, subscribed now and very much anticipating your future blog posts. Best Regards, Diana Kostich

  25. This website is actually amazing. I continually run into something brand new & different appropriate here. Thank you for which data.

  26. An individual created some great factors there. I did a crusade on the subject and found the majority of individuals could have the identical notion together with your blog site. Thanks! truly helpful post.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

*

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>