Saiu a mais nova versão do mais popular sistema de gerenciamento de conteúdo e blogs do mundo, com algumas mudanças no quesito funcionalidade, o WordPress agora incorpora algumas novidades que já existia no WordPress.com, como o Turbo - sistema compatível com o Google Gears, que copia parte do código para o computador do usuário visando melhorar o desempenho do blog - dentre outros pormenores.

Veja esse vídeo explicativo (inglês).

1. WordPress › Blog » WordPress 2.6.

Principais novidades:

• Revisões nos Posts: Possibilidade de restaurar rascunhos, principalmente usados em blogs de contribuição compartilhada. Dá pra restaurar para uma versão anterior e até mesmo comparar versões de postagens.
• Press This! (Publique Isso): Legal, dá pra postar qual quer coisa no seu blog sem precisar entrar na tela de admnistração e de quebra possibilita adicionar vídeos ou imagens sem menor esforço. Basta clicar no link e arrastar para sua barra de favoritos, quando você achar um site interessante basta clicar nele e ele vai puxar as imagens, texto, vídeo ou qualquer midia que estiver no site em questão.
• Gears: Sistema de Caching Local desenvolvido pelo Google que permite aprimorar a velocidade de carregamento do site. (isso já existia no WordPress.com)
• Previews dos Temas: Muito Legal! Permite prever os temas exatamente como ira ficar no seu site antes de ativá-lo. Não é screenshots é o live preview mesmo.

Veja agora as novidades menos expressivas:

• Contagem de Palavras.
• Legendas nas imagens, adiciona legendas as imagens postadas no site/blog.
• Gerenciamento de plugins em massa. Permite um melhor controle dos plugins separando-os em ativos e inativos e permite ativa-los ou desativalos também em massa.
• Novo sistema de controle de imagens Promete facilitar a inserção, posicionamento e redimensionamento, agora integrado com o editor visual do WordPress
• Reordenamento de galerias Usando “Arrastar e Soltar”.
• Balão de Notificação de atualização em plugins.
• Avatares padrão personalizaveis.
• Você pode enviar arquivos de mídia enquanto estiver em tela cheia.
• Publicação remota via XML-RPC e APP é feita por conexõa segura por padrão.
• Suporte total ao SSL - Protocolo de Segurança.
• Você pode ter agora milhares de páginas e categorias sem nenhum problema de visualização.
• Possibilidade de mover o arquivo

  1

  wp-config

  e o diretório

  1	wp-content

  para outro lugar, permitindo melhor organização na hora de atualizar.

• Selecionar varias checkboxes usando “shift+click.”
• Pode escolher entre usar o Uploader do Flash e o Clássico.
• Vários aperfeicoamentos de segurança.
• VErsões atualizadas das bibliotecas jQuery, and jQuery UI e do editor TinyMCE.
• Versão 2.6 corrige aproximadamente 194 bugs.

Fonte: WP Development Blog

Para baixar em Português do Brasil essa versão: Entre no site da comunidade WordPress Brasil