Nova tradução de plugins: podPress e WP-Polls
Mais uma da série plugins traduzidos, apresento-lhes a tradução do plugin podPress. Para quem não sabe o podPress é um plugin do WordPress que adiciona a função de Podcasting nos Blogs. Com ele, você pode criar seus podcasts, gerenciar a adição deles nas postagens, criar Feeds para os podcasts e exibir tudo isso no seu blog. Além de poder ter um controle total de estatísticas referentes ao download e audiência de seus podcasts.
E a segunda tradução é a do plugin WP-Polls, para quem não conhece trata-se do plugin WP-Polls, que adiciona a função de enquetes no seu blog/site. Com ele você pode adicionar quantas enquetes quiser, gerencia-las, ter controle de estatísticas das votações e muito mais.


Diógenes, parabéns pela iniciativa! Baixei a tradução do Podpress e já estou usando; qual é a versão que você usou para traduzir? Depois farei algumas sugestões de modificação, ok?
Aproveito para convidá-lo a participar do grupo “WP-TRADUTORES”, que começou recentemente e se propões a traduzir de forma colaborativa o WordPress:
http://groups.google.com/group/wp-tradutores?hl=pt-BR
Um abraço.
Última postagem no blog do Anizio Carlos da Silva… Nosso beco sem saída e o fato da semana
Olá, desculpe por seu comentário não aparecer na hora. É que ele ficou preso no Askimet e só vi hoje. Quanto a versão, a que eu me baseei foi a 8.8.
Pode mandar sugestões que eu aceito.
Acabei de me inscrever no wp-tradutores !! Obrigado pela dica!
Baixei o arquivo e coloquei na pasta wp-polls dentro do plugins, mas continua em inglês. Têm algum truque ?
Olá, Marcelo. Na parte administrativa as palavras aparecem em portiguês ou em ingles. Pois se na parte adm aparecer em portugues, vá em Modelos de Enquetes e em cada caixa de texto selecione “Restaurar Modelo Padrao” daí ele vai carregar todas as strings em portugues e depois vc salva.
Prezado Diogenes, a parte administrativa do POLLS está em inglês.
Faz um teste, renomeia a pasta wp-polls para somente polls e ve se muda algo.
Diogenes, fui tentar baixar os arquivos mas não consegui, se possível verificar o porque do erro.
Aguardo resposta.
Abraço e parabéns pelo blog
Olá,
Obrigado pelo toque, acabei de corrigir o problema, tenta agora.
Olá, você pode me dar uma dica porque não esta funcionando os botões, nem links das minhas enquetes? Caso queira dar uma olhada http://www.bscrybe.com/daec
Obrigado!